またまた残念なお知らせ。三菱自動車がヨーロッパでの新車発売を断念するようです。
既存のモデルに関しては、引き続き排気規制にクリアしているうちは販売を続けるようですが、年々厳しくなってくる規制にいつまで対応出来るのか・・・？

本日よりイングランド内のスーパーやショッピングセンターなどの公共スペースでマスク着用が義務化されます。
皆さんもお出かけの際にはお忘れにならないようご留意ください。

JEMではご来店の際、マスクをお持ちでない方の為に、入口にてマスクをご用意しておりますのでお持ちでない方もご安心してご来店下さい。

月曜、火曜、水曜のみですが レストランの食事代が50％割引になるみたいです。

最大10ポンドとかこの制度に登録しているレストランのみとかいろいろと制限あるみたいですが

半額って響きがいいですね。詳しくは Eat out to help out で検索してみてください。

何をたべようかな。

以下、日本大使館からのお知らせとなります。

_—————

７月１０日以降，日本からイングランドに入国する際の１４日間の自己隔離が不要とおなります。

英国政府は６月８日以降、全ての英国への入国者に対して１４日間の自己隔離を義務付けてきましたが、７月１０日以降、日本を含む免除リストに掲げられた国・地域からイングランドへの入国者については自己隔離の義務を免除すると発表しました。
この免除措置は、イングランドへの入国に対してのみ適用される措置で、スコットランド、ウェールズ及び北アイルランドへの入国についてはそれぞれの地方政府が別途、公表するとしています。
また、イングランド入国に先立つ１４日間に免除リストに掲げられた国・地域以外に滞在又は立ち寄った場合は、この免除措置を受けることはできません。

詳細は，次の英国政府の発表資料をご参照ください。
https://www.gov.uk/government/news/self-isolation-lifted-for-lower-risk-countries-in-time-for-holidays-this-summer

また，免除リストの一覧はこちらでご確認ください。
https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-travel-corridors

英国への入国や滞在に関する審査，要件，制限等については，個々の状況に基づいて英国政府が判断，決定する事項ですので，英国への入国や滞在に関する質問や照会がある場合は，ご本人から直接英国内務省へお問い合わせください。
https://www.gov.uk/contact-ukvi-inside-outside-uk