2007年12月 の投稿

Congestion Charge (CC)  ロンドンの渋滞税 支払い方法 4

2007年12月24日 10:12(月) by Masa@JEM Car Sales

前回から続きです。

4) 次に車のナンバープレートを二度入力します。

c4.jpg

5) 確認画面でもう一度入力した項目に間違えがないか注意します。

c5.jpg

6) クレジットカード(デイビットカード)の番号や有効期限などを入力します。
[Continue]をクリックすると清算されます。

c6.jpg

7) いよいよ支払いが完了しました。
以下の画面の[Charge Number(Recipt Number)]を控えてください。
念のためにプリントアウト、もしくはEメールか郵送でも領収書を受け取ることができます。

choice.png

コンジェスチョンチャージのコツ?は、「通過する前に料金を支払うこと」です。

あらかじめエリア内を通過する予定があれば、前もって支払いを済ませておくことがポイント。「今日の夜までに払えば大丈夫」とか、「後で払えばいいや」という考えは忘れる可能性があるのでとっても危険!です。

またオンラインでの清算は、インターネットとパソコンのある環境があれば何時でも支払いが可能なこと、お店で口頭で申告するよりも、車のナンバープレートや日にちを間違って伝えることが少ないのがメリットです。

どうせ通過するなら、先に払っておく方が安全です。
それに結局は支払わないといけないのですから。

という私も過去に何度か痛い思いを。。。
みなさんもどうぞ気をつけてください。


5
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

ウィンドウの曇り

2007年12月17日 16:53(月) by Ukki @ jaz

忙しい朝に厄介なのが、車のフロントガラスの雲り取り。バッテリーを酷使して、デフォッガーやヒーター等を全開にしても、走行に安全な視界を確保するには、結構、時間がかかり、イライラしますよね。

AAパトロールのアドバイスによると、”食器洗剤の原液に浸した布を乾かし、これにて窓の内側を拭いておくと、曇り防止になる”そうです。

時間を惜しまず、洗剤を惜しんでしまい、まだ試してないのですが、風呂場にも活用出来るそうなので、春が来るまでには試そうと思います。


0
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

Congestion Charge (CC)  ロンドンの渋滞税 支払い方法 3

2007年12月17日 09:17(月) by Masa@JEM Car Sales

前回からの続きです。
オンラインでコンジェスチョンチャージを支払う方法について解説します。

1) www.cclondon.comにアクセスし、右側のペイン[Pay Charge]をクリックします。

c1.jpg

2) 続いて右側の[Non Registered Customers Click Here]をクリック。
*あらかじめ自分の車を登録しておくと、次回から簡単に支払いが可能になります。その場合は左側の[Registered/Fast Track Customers Click Here]から入ります。

c2.jpg

3-A) [Charge for Today]を選択し、通過した日付を確認してから、車のナンバープレートを入力します。

c3.jpg

3-B) 前もって通過する日を指定して支払うことも可能です。[Future Daily Charge (1 day)]を選択し、その下にある小さなカレンダーのアイコンをクリックして日付を入力します。

c3b.jpg

次回へ続きます。


3
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

エンジン

2007年12月16日 13:13(日) by ずず@service

JEM修理部のメカニックはそれぞれ自分専用の道具箱と作業用のランプを持っています。箪笥のように大きな道具箱には引き出しがいくつも付いていて、各自が使いやすいように整理されています。それぞれの引き出しにスパナなどの道具を種類ごとに分けて長いものから短いものと順番に並べて整頓し、一日の仕事の終わりに使用した道具を磨いてもとの場所にきちんと戻すメカニックや、どの引き出しもお構いなくごちゃ混ぜに道具を入れているが、どこに何があるか本人のみ認識しているメカニックなど道具箱を覗けばメカニックの性格が想像できて面白いです。
作業の流れはワークショップコントローラーが仕事をメカニックに振り分け、お客様の車をそれぞれのランプにもって行きます。メカニックは作業がしやすいようにランプの高さを調節して仕事に取り掛かります。普段はランプの上に車を載せ作業をしていますが年に数回、車から取り出されたエンジンのみがぽつんと置かれ修理されていることがあります。理由はタイミングベルトが切れた勢いでエンジンにダメージがいき修理されているものなど様々ですが、一番多いのはもとのエンジンが寿命で死んでしまい他の中古のエンジンをその車に合うように調整しているものです。
エンジンに寿命が来ているくらいですから車年齢はゆうに18歳は過ぎ、おそらく他の部品も一通り交換済みです。エンジンが故障=廃車と認識していた私は初め約£2000もの費用を出して18年以上もたった車を修理する英国人オーナーが信じられませんでした。彼らのほとんどはトヨタエスティマなど6~7人乗れる大きな車のオーナーです。理由は簡単、£2000出しても同じ大きさの車は購入できないから。彼らのものを大切にする精神に感心しつつ、おそらく車の外装以外はオリジナルの部品をとどめていないであろう車に慈悲の念を抱いてしまいました。


0
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

第1位!バッテリー上がり

2007年12月11日 17:12(火) by Ukki @ jaz

急に冷え込みました・・・。

気温差の激しい冬になると、エンジンのかからない車が急増します。

特に休み明け月曜日の朝、AAは大忙し。統計によると、ロードサービス出動理由の順位は・・・

1位)バッテリー上がり

2位)キー閉じ込みや紛失

3位)タイヤのパンクや破損

・・・ん、日本のJAFの発表している一般道路での救援理由上位3位と同じです。

混んでる時には、通常平均40分で到着するパトロールを、2~3時間待ち・・・なんて事も・・・。

バッテリー内部の電気抵抗の上昇と、エンジンオイルの低温&硬化に伴い、エンジンがかかりにくくなる・・・そうですが、難しい説明はおいといて、AAからバッテリーについてのわかり易いアドバイスです。

A:ライト、ヒーター、ワイパーは電気を消耗します。新しいバッテリー搭載時でも、必要以上に使用しない様に。またエンジン始動時に、全て消えている事を確認して下さい。

B:エンジン始動時、スターターは5秒以上回さないように。かからない場合は、30秒以上経ってから再挑戦。電流が回復するのを待ちます。

C:バッテリーの寿命は最長5年。夜間、渋滞、短距離等の悪条件での走行が続けば、寿命は縮みます。早目の交換を。

楽しい休暇が、”寒空で救援車を待つ・・・。”なんて悪夢にならないよう、ご参考下さい。


0
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

つまらないお話 2nd Advent

2007年12月11日 16:03(火) by レン太郎@Jemレンタカー

2nd-advent-002.jpg

2nd Adventの日曜日に2つ目の紫のキャンドルに灯をつけました。

8歳の娘のリクエストにこたえて、クリスマスツリーをだそうと外のくもの巣だらけの物置小屋を探索。ところが、必死で探せど探せど、あるべきクリスマスツリーセットが小屋の中にないのです。もしや半年前この家に引越して来た際、誤って捨ててしまったのかも…。(汗)どうしよう…。約束してしまったのに、ツリーなしでは済みません。

私「ねえ、今年は新しいツリーを買おうか?」    娘「うんうん、新しいのがいい!!」

私「じゃあ 次のお休みに買いに行こう」       娘「うんうん、私が選ぶ!!」

私「楽しみだねー。かわい~いツリーを買おうね」 娘「うんうん、すっごくかわいいの!!」

私「あんまり大きいのより、小さいほうがかわいいよねー。だってママよりもXX(娘の名)ちゃんの方が小さくてうんと可愛いもん。」

娘「えへへへ、私可愛いね!!小さいくて可愛い!!! じゃあ私、可愛いツリー選ぶー」

よかった…小さなツリーを買うことでおさまりそうです。まだまだ子供の娘がクリスマスツリーをだしてもらうべくがんばった努力をねじまげてしまうところでした。普段から子供の精神面がちょっと8歳にしては幼稚なのでは…と気になってましたが、今回は救われました。


0
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

英国運転免許証切り替えの流れ

2007年12月04日 11:54(火) by hiro@JEM CAR SALES

英国入国から1年間は日本の運転免許証だけで運転でき、入国5年以内であれば免許証の切り替えが可能。

 

 

1.日本大使館へ行き自動車運転免許証抜粋証明をもらう(日本の免許証を英訳してもらう)

  • 有効な日本の免許証

  • パスポート

  • 自動車運転免許証抜粋証明申請書(申請書ダウンロードはこちら

  • 手数料£10

できあがるまで一週間程。

2.DVLAへ行き英国運転免許証を発行してもらう

自動車運転免許証抜粋証明

パスポート

  • D1申請書(郵便局でもらえる書類)
  • 写真1枚 サイズ 4.5x3.5
  • 手数料£45
  • 有効な日本の免許証

追加の手数料£4でその場でパスポートを返却してもらえます。払わない場合は後日郵送で返却されます。

また英国運転免許証も後日郵送されます。日本の運転免許証は数ヶ月~半年後あたりに返却されるようです。

家に郵送されるまで3週間程かかるとの事。

ウィンブルドンDVLAへの地図

日本大使館ホームページ


0
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

つまらないお話1st Advent

2007年12月03日 12:43(月) by レン太郎@Jemレンタカー

12月です!もうすぐクリスマです。12月2日(日)にうちで1st Adventのロウソクを燈しました。

candle.jpg

ロウソクの灯というのは不思議な魅力があります。瞑想をしたい人、お祈りをしたい人、落ち着いた雰囲気をお部屋に出したい人…安心感というか何か神聖な感じが、ロウソクならではの灯の効果ですね。クリスマスの時期にはとくに良い感じです。綺麗なロウソクもあちこちで売られてますが、お値段もそこそこ。手作り派の方はこの写真程度のキャンドルセットは簡単につくれますので私の前回のBlogの材料を参考にどうぞ…。

せっかくなのでAdventについてちょっと説明を…  ほとんどのクリスチャンの世界では降臨節という時期があります。12月25日に救世主となるイエス キリストがこの世誕生するのを祝し、その約4週間前の日曜日から来る救世主の誕生を迎える準備をするわけです。「Advent」と呼ばれるこのシーズンは、もとはラテン語で、英語でいう「The Coming」の意味、「救世主が来るぞ!」ってかんじでしょうか…。

私はカトリッククリスチャンなので、紫色ロウソク3本と薄ピンクロウソク1本(聖母マリアの象徴)、白ロウソク1本(イエス キリストの象徴)をAdvent Candlesとして使いますが、クリスチャンにも宗派はいろいろあるので、Advent Candleの色や本数は異なるようです。中にはAdventどころか、Christmasを特にに祝わない宗派もあります。(その理由についてはまたいつか…)

偉そうな事言っますが、私は正式にカトリッククリスチャンになったのはほんの数年前で、知識的な事や実際の儀式的な体験は非常に浅く、私は薄っぺらのシンマイです。すいません、新米のくせに脳みそは古いので、ブロクに書かせていただくと、皆さんにお気軽につまらないクリスチャン話にふれてもらえるし、かつ自分の古脳みそボケ老化防止にちょっとはなるかしら?…と。

—-つまらない追伸  1st Advent Candle をつけた直後の母子会話—-

娘:「 ママ、Candle きれい」 私:「うん きれいだね。お祈りしようか。」 娘:「うん しよう」

私、娘:「ブツブツ…(しばし お祈り、黙祷)」

娘:「ママ」  私:「なあに?」

娘:「クリスマスツリーは?いつだすの?」

私:「(ひたすら)ブツブツ…(お祈り中のふり)ブツブツ… 」


0
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。

Congestion Charge (CC)  ロンドンの渋滞税 支払い方法 2

2007年12月02日 14:54(日) by Masa@JEM Car Sales

コンジェスチョンエリアの入り口には、赤い輪の中に大きくCという文字が書かれた標識があります。
料金所などは一切ありませんが、出入り口のすべての道路にはカメラが設置されており、全ての通行車両をチェックしています。

一歩でもエリア内に進入した場合は必ず支払いをする必要があり、「ちょっとくらいならいいだろう」という甘い考えは一切通用しません。渋滞税を払っていない車両については、罰金を上乗せした請求書が車の所有者へ送付されてきます。

ちなみに次の日の夜中までに支払わないといきなり8ポンドから50ポンドの罰金、金額が一気に6倍以上に膨れ上がります。なので「コンジェスチョンチャージを払うの忘れてたっー!」といううっかりミスにも十分注意が必要です。
cc-chart.jpg
通過したその日の夜中(0:00)までに支払えば8ポンド。
それ以降は翌日の夜中まで2ポンド値上がりして10ポンドになります。その後100ポンド、150ポンドと、罰金がどんどん高くなります。恐ろしいですね。。。

*金曜日に通過し、翌月曜日が祭日(バンクホリデー)の場合は火曜日の夜中まで10ポンドです。

ちなみに同日の夜中までに支払いを忘れた場合、オンラインか電話(0845 900 1234)でのみで支払いが可能です。(お店やガソリンスタンドでは清算ができません。)

次回は安全で確実なオンラインでのコンジェスチョンチャージ支払い方法について解説します。


9
What's this?
この記事に対して貴方の喝采分だけ「拍手する」をクリックして評価して下さい。